forum.citroen-ac4.fr

Hallo,

Ich habe heute das Getriebeöl gewechselt. Leider ist mir ein Missgeschick passiert: ich habe die bouchon de remplissage zu fest angezogen und sie ist abgerissen Das Gewinde habe ich leicht wieder herausdrehen können. Aber jetzt fehlt mir diese Schraube. Hat jemand Ersatz? Ich würde mich über eine Antwort freuen...Dankeschön!

Guten Abend
Was für ein Auto oder welche Brücke hast du C4 C6?
Ein Foto würde eine sichere Identifizierung ermöglichen.
Einer von uns kann das schaffen....
Hab einen schönen Abend

Bonjour
Quel type de voiture ou de pont as tu C4 C6?
Une photo permettrait d'identifier avec certitude.
L'un d'entre nous à peut cela....
bonne soiree

Et voila, ici quelque photos de la vis.
Es ist eine Schraube M24 x 2.

Das Fahrzeug ist ein C4F.

Da die Schraube innen hohl ist, kann sie leicht brechen. Ich habe sie mit Flüssigmetall-Kleber provisorisch repariert. Ich weiß nicht, ob sie der Zugbelastung standhält und suche daher Ersatz.

Kann mir jemand helfen? Merci beaucoup

j'avais acheté ces bouchons pour mes Citroën, ils ont un aimant pour attraper les limailles:
https://www.ami-2cv.com/bouchon-de-remp ... ype-a.html
il n'est plus disponible pour l'instant

il y a cela:
https://www.citroen-traction-avant.com/ ... netique_bv

Danke für die Info, @laurent19
Jose Frannsen kenne ich noch als guten Händler für den Traction Avant, da werde ich mal nachfragen

Ich habe die Schraube bei Jose Franssen in Belgien bestellt. Sie ist dort gelistet als Ölablassschraube für den Traction Avant. Es ist absolut die gleiche Schraube und gut für den AC4 geeignet. Nochmals vielen Dank für den Rat, @laurent19

C'est un bouchon de boite ou de pont ?
Je ne comprends pas du tout l'allemand ! ce serait de l'anglais ok
A t'il trouvé son bonheur ?

traduction: J'ai commandé la vis à Jose Franssen en Belgique. Il y est répertorié comme le bouchon de vidange d'huile pour la Traction Avant. C'est absolument la même vis et fonctionne bien pour l'AC4. Merci encore pour les conseils, @laurent19