Bonsoir
Non,FER ,ce n'est absolument pas une malle COQUILLE: C'est seulement une malle en bois.
Les malles "COQUILLE "ont été crées et fabriquées par un monsieur qui s'appelait monsieur COQUILLE,d'où les coquilles rouges incluses dans les boutons de manoeuvre de ces malles.
Contrairement à ce que beaucoup croient,ces malles ont été montées ,bien sûr sur CITROEN et aussi sur d'autres marques:Dans ce cas les dimensions sont un peu différentes ,la position du porte roue parfois en position plus basse et,quelquefois le feu arrière gauche est de forme différente.
Comme CITROEN était un très gros client la licence de fabrication a été cédée à ce constructeur.
Un conseil:Lorsque vous recherchez une malle COQUILLE pour votre CITROEN il vous faut vérifier les 3 dimensions longueur,largeur ,hauteur.
En effet ,il y a eu 5 malles différentes montées sur les C4 et les C6: 3 types en AC4,C4F ,C6,C6E,C6F et 2 sur les C4G et C6G
Par analogie l'anglais Monsieur SHELL (mot qui signifie COQUILLE en anglais) a ,lui aussi choisi la coquille pour l'emblème de sa firme d'ou l'enseigne de la marque de ce grand pétrolier.
C4,C6 & C°

:GB: