forum.citroen-ac4.fr

Hi / Bonjour

Pardon - mon francais n´est pas tres bon - j´ecris en Anglais

My name is Flemming, I live in Denmark, and I have had a Citroen HY since 1987. Recently I bought a C4 - as per papers from 1929.

But from a topic I can see, that my frame number 92073 is more likely a 1930 model? On the frame at bottom of left front door, a lower number is visible - so can it be a frame number from one car and a chassis from a former car?

Can anyone from the number see, if the car was originally sold to Denmark in 1929 (or 1930) - or it has been sold to Denmark in 1980´s, when it was restored in Denmark and on May 3rd 1982 registered and on plates. From 1995 til January 2022 it was not registeted, but was well maintained in a garage.

I bought the car beginning January 2022, and mid-February 2022 it was again on Danish roads with historic number plates

I would be happy if someone could enlighten me whether it is a 1929 or 1930 - and how to find out if the car is a mix of more cars :-). The seller also had quite a lot of spares - so I have quite a few spares for C4...

Best regards

Flemming - DK-8410 - Denmark


Je m'appelle Flemming, j'habite au Danemark et j'ai une Citroën HY depuis 1987. Récemment, j'ai acheté une C4 - selon les papiers de 1929.

Mais d'après un sujet que je peux voir, que mon numéro de cadre 92073 est plus probablement un modèle 1930 ? Sur le cadre en bas de la porte avant gauche, un numéro inférieur est visible - peut-il donc s'agir d'un numéro de cadre d'une voiture et d'un châssis d'une ancienne voiture ?

Quelqu'un du numéro peut-il voir si la voiture a été initialement vendue au Danemark en 1929 (ou 1930) - ou si elle a été vendue au Danemark dans les années 1980, lorsqu'elle a été restaurée au Danemark et le 3 mai 1982 immatriculée et immatriculée. De 1995 à janvier 2022, elle n'a pas été immatriculée, mais a été bien entretenue dans un garage.

J'ai acheté la voiture début janvier 2022, et mi-février 2022 elle était de nouveau sur les routes danoises avec des plaques d'immatriculation historiques

Je serais heureux si quelqu'un pouvait m'éclairer s'il s'agit d'un 1929 ou 1930 - et comment savoir si la voiture est un mélange de plusieurs voitures :-). Le vendeur avait également pas mal de pièces de rechange - j'ai donc pas mal de pièces de rechange pour C4...

Cordialement

Flemming - DK-8410 - Danemark

Welcome to the C4 C6 forum...!!

Do you have these instruments on dashboard ??


my dashboard on my AC4 from June 1929... chassis number :54404

Hi

Yes exactly these instruments

That means?

Regards from Denmark
Flemming

Bonjour
Merci pour cette présentation .
Et bienvenue !

La voiture a 4 tocs aux roues .
La casquette ne comporte pas de V embouti , c'est donc un des tout premiers modeles .

Hej
Tak for denne præsentation.
Og velkommen!

Bilen har 4 stød på hjulene.
Kasketten har ikke et stemplet V, så det er en af de allerførste modeller.

Voila la mienne

bonjour, en 1930 les n° de séries vont de 90.000 à 134.000 avec 92.073 elle serait du début de l'année
1930 ( source rta )

Bonjour


To specify the date of manufacture, look at the foundry date on the gearbox, it is an indication if it is original.

Good day

A 1 de C4G

Popeyecd

corten31 a écrit : ↑jeu. 3 mars 2022 22:42 bonjour, en 1930 les n° de séries vont de 90.000 à 134.000 avec 92.073 elle serait du début de l'année
1930 ( source rta )

-Personnellement j'ai toujours rencontré des AC4 qui possèdent le tableau de bord N . T. (donc de C4 F ) à partir du n° 90 000
-Or cette AC4 possède le tableau ovale de B14 . En conséquence je doute fort que la CG est celle d'une autre voiture . (Ce n'est ps grave toutefois ! ! )
-Vos avis SVP ? ? ?

Berjac a écrit : ↑ven. 4 mars 2022 09:40

corten31 a écrit : ↑jeu. 3 mars 2022 22:42 bonjour, en 1930 les n° de séries vont de 90.000 à 134.000 avec 92.073 elle serait du début de l'année
1930 ( source rta )

-Personnellement j'ai toujours rencontré des AC4 qui possèdent le tableau de bord N . T. (donc de C4 F ) à partir du n° 90 000
-Or cette AC4 possède le tableau ovale de B14 . En conséquence je doute fort que la CG est celle d'une autre voiture . (Ce n'est ps grave toutefois ! ! )
-Vos avis SVP ? ? ?

Effectivement le millésime 1930 reçoit un nouveaux tableaux de bord ici le roues renforcées et la planche de bord nous situe plus tôt en1929, attendons des informations complémentaires

Bonjour
Mon numéro sur le bas du cadre de porte est 22000 et le tableau de bord est celui de la b14 (ovale) et elle est de 1929(voir photo de profil)
Francis