Pompe à eau C4G
Règles du forum
Les messages au format SMS ne sont pas tolérés. Merci de faire attention à votre orthographe, un message bien rédigé appelle davantage de réponses.
Les messages au format SMS ne sont pas tolérés. Merci de faire attention à votre orthographe, un message bien rédigé appelle davantage de réponses.
-
serbatac
- Membre du Club

- Reactions :
- Messages : 36
- Enregistré le : dim. 13 nov. 2016 18:29
- Véhicule N° 1 : Citroen c4 Torpedo
Pompe à eau C4G
Bonjour à tous !
Hier j’ai démonté ma pompe à eau de G pour la contrôler
J’ai passé un moment pour sortir la bague filetée qui tient le roulement !
Il a fallut que je fabrique un outil..
Quel est le jeu normal entre l’axe et la bague en laiton?
J’ai trouvé un nécessaire ERSA neuf et d’époque dans mon stock de pièces mais l’arbre et la bague sont trop longs et le roulement trop petit
Peut etre pour une autre citroen
Si ça peut aider quelqu’un je le cède pour le prix de l’envoi
Merci d’avance
Seb
Hier j’ai démonté ma pompe à eau de G pour la contrôler
J’ai passé un moment pour sortir la bague filetée qui tient le roulement !
Il a fallut que je fabrique un outil..
Quel est le jeu normal entre l’axe et la bague en laiton?
J’ai trouvé un nécessaire ERSA neuf et d’époque dans mon stock de pièces mais l’arbre et la bague sont trop longs et le roulement trop petit
Peut etre pour une autre citroen
Si ça peut aider quelqu’un je le cède pour le prix de l’envoi
Merci d’avance
Seb
- POPEYECD
- Membre du Club

- Reactions :
- Messages : 1760
- Enregistré le : lun. 8 oct. 2007 23:00
- Véhicule N° 1 : C4G berline voyage
- Numéro de série 1er véhicule : 5738
- Véhicule N° 2 : C4F faux cabriolet
- Numéro de série 2éme véhicule : 28082
- Localisation : 60700 SACY-LE-GRAND
Re: Pompe à eau C4G
bonjour
Pour les pompes de C4G il y a plusieurs modèles ; fixation 4 ou 5 ou 6 trous.
L'arbre est plus long pour le moteur GMFP et la poulie est différente. La courroie est déportée sur le devant.
Pour la bague qui bloque le roulement il y a une petite goupille que je n'avais pas vu lors du démontage.
Pour le jeu pas facile, l'important est l'état de l'arbre qui ne doit pas être trop marqué.
Il existe une adaptation avec un joint Cyclam, mais je ne connais pas le détail.
A 1 de C4G
Popeyecd
Pour les pompes de C4G il y a plusieurs modèles ; fixation 4 ou 5 ou 6 trous.
L'arbre est plus long pour le moteur GMFP et la poulie est différente. La courroie est déportée sur le devant.
Pour la bague qui bloque le roulement il y a une petite goupille que je n'avais pas vu lors du démontage.
Pour le jeu pas facile, l'important est l'état de l'arbre qui ne doit pas être trop marqué.
Il existe une adaptation avec un joint Cyclam, mais je ne connais pas le détail.
A 1 de C4G
Popeyecd
C4G en cours + C4 puzzles "une restauration n'est jamais un long fleuve tranquille"
- ChefdeGare
- Prolixe

- Reactions :
- Messages : 1224
- Enregistré le : mar. 1 mai 2018 18:03
- Véhicule N° 1 : C4G Commerciale 1931
- Véhicule N° 2 : C4F Torpédo 1931
- Localisation : Martel (46)
- Contact :
Re: Pompe à eau C4G
Pour le jeu entre la bague et l'axe, quand j'ai fait refaire la mienne, le tourneur me les a faites pile-poil à la même dimension (17mm de diamètre sur la mienne je crois), il faut que ça tourne librement avec le moins de jeu possible, ça va s'user de toute façon, après moi j'ai une rainure pour le graissage
AC4NT Conduite Intérieure - 1930 (En restauration)
C4F Torpédo Commerciale transformée en plateau - 1931
C6FI Torpédo de Grande Liaison Saharienne - 1931 (En construction)
C4G Conduite Intérieure Commerciale - 1931
Représentant régional Occitanie
C4F Torpédo Commerciale transformée en plateau - 1931
C6FI Torpédo de Grande Liaison Saharienne - 1931 (En construction)
C4G Conduite Intérieure Commerciale - 1931
Représentant régional Occitanie
-
roadstera91
- Modérateur

- Reactions :
- Messages : 9172
- Enregistré le : lun. 4 août 2008 23:00
- Véhicule N° 1 : C6 G Berline 1931
- Véhicule N° 2 : C6 F camionnette
- Localisation : Essonne
Re: Pompe à eau C4G
Voici quelques photos de pompe a eau de G fixe
La pompe verte est une pompe usine
La pompe bleu est une pompe a joint CYCLAM d'époque : eh oui cela existait déja mais n'était pas monté par l'usine .
La pompe verte est une pompe usine
La pompe bleu est une pompe a joint CYCLAM d'époque : eh oui cela existait déja mais n'était pas monté par l'usine .
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Une C6 F familliale , une C6 F camionette , une C6 G berline ....mais ou s'arretera t'il ?
Responsable du département des pieces impossibles .
Responsable du département des pieces impossibles .
-
serbatac
- Membre du Club

- Reactions :
- Messages : 36
- Enregistré le : dim. 13 nov. 2016 18:29
- Véhicule N° 1 : Citroen c4 Torpedo
Re: Pompe à eau C4G
Merci roadstera91 pour ces photos mais j’ai du mal à voir les différences
On va faire plus simple,
Voici la photo de la pompe à eau qui était sur la voiture quand je l’ai achetée
D’après vous ? C’est la bonne ?
Voici le kit ERSA dont je vous parlais :
J’ai aussi un autre problème .. J’ai démonté ma plaque d’eau,
Elle commence à ressembler à de la dentelle ..
Puis-je la remonter comme ça ou faut il la « rafistoler » ou la changer?
Merci d’avance
Seb
On va faire plus simple,
Voici la photo de la pompe à eau qui était sur la voiture quand je l’ai achetée
D’après vous ? C’est la bonne ?
Voici le kit ERSA dont je vous parlais :
J’ai aussi un autre problème .. J’ai démonté ma plaque d’eau,
Elle commence à ressembler à de la dentelle ..
Puis-je la remonter comme ça ou faut il la « rafistoler » ou la changer?
Merci d’avance
Seb
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- POPEYECD
- Membre du Club

- Reactions :
- Messages : 1760
- Enregistré le : lun. 8 oct. 2007 23:00
- Véhicule N° 1 : C4G berline voyage
- Numéro de série 1er véhicule : 5738
- Véhicule N° 2 : C4F faux cabriolet
- Numéro de série 2éme véhicule : 28082
- Localisation : 60700 SACY-LE-GRAND
Re: Pompe à eau C4G
bonjour,
Pour la plaque à eau, elle est presque neuve, bien décaper et étamer les parties en dentelle,
puis rebouchage à l’étain, cela peut tenir des années. Principe de l'enduit à l'étain.
Pour le kit ersa préciser longueur et diametre de l'axe + ref du roulement. C'est peut être une version pour moteur flottant.
A 1 de C4G
Popeyecd
Pour la plaque à eau, elle est presque neuve, bien décaper et étamer les parties en dentelle,
puis rebouchage à l’étain, cela peut tenir des années. Principe de l'enduit à l'étain.
Pour le kit ersa préciser longueur et diametre de l'axe + ref du roulement. C'est peut être une version pour moteur flottant.
A 1 de C4G
Popeyecd
C4G en cours + C4 puzzles "une restauration n'est jamais un long fleuve tranquille"
-
roadstera91
- Modérateur

- Reactions :
- Messages : 9172
- Enregistré le : lun. 4 août 2008 23:00
- Véhicule N° 1 : C6 G Berline 1931
- Véhicule N° 2 : C6 F camionnette
- Localisation : Essonne
Re: Pompe à eau C4G
Pour ta plaque a eau , il suffit juste de l'étamer .
Elle est plutot en bonne état .
Il est difficle d'en refaire mais 'est possible .
Pour la différence entre la pompe a eau verte et la bleu , c'est surtout au niveau de l'axe qu'il faut regarder.
La verte comporte une tres grossse découpe .
Alors que la bleu a joint cyclam ne comporte aucune découpe , justement pour loger tous le systeme de joint .
Pour ta pompe , ce n'est pas la bonne .
C'est une pompe de Rosalie qui ne va pas pour une C4 a moteur a grande plaque a eau ( en opposition au moteur de C4 G a 2 petites plaques a eau )
En effet , si tu regardes ma pompe bleu ( comme la verte mais la photo ne le montre pas ) , une pompe a eau de G a moteur a grande plaque a une sortie d'eau en bas a DROITE ( vue de face ) . L'eau va directement dans le "tunnel" en tole de la plaque a eau .
Ta pompe a eau de Rosalie va envoyer l'eau en bas a GAUCHE dans le grand volume d'eau du haut moteur sans irriguer directement le "tunnel" en tole et refroidir au plus vite avec de l'eau "froide " les cylindres dont ceux coté chauffeur . Avec une pompe de Rosalie , les cylindres coté chauffeur recoivent tres peu d'eau "froide" d'ou un serrage plus fréquent .
Je soupconne le type de pompe ROSALIE de convenir a un moteur de C4 a 2 plaques a eau de conception de refroidissement tres différente d'un moteur de G a grande plaque comme le tient .
Par ailleurs , au vu de l'épaisseur de la pompe de Rosalie au niveau de ton axe coté hélice , il n'est pas impossible que celle ci soit a joint cyclam d'époque .Des photos complémentaires leveraient le doute .
Elle est plutot en bonne état .
Il est difficle d'en refaire mais 'est possible .
Pour la différence entre la pompe a eau verte et la bleu , c'est surtout au niveau de l'axe qu'il faut regarder.
La verte comporte une tres grossse découpe .
Alors que la bleu a joint cyclam ne comporte aucune découpe , justement pour loger tous le systeme de joint .
Pour ta pompe , ce n'est pas la bonne .
C'est une pompe de Rosalie qui ne va pas pour une C4 a moteur a grande plaque a eau ( en opposition au moteur de C4 G a 2 petites plaques a eau )
En effet , si tu regardes ma pompe bleu ( comme la verte mais la photo ne le montre pas ) , une pompe a eau de G a moteur a grande plaque a une sortie d'eau en bas a DROITE ( vue de face ) . L'eau va directement dans le "tunnel" en tole de la plaque a eau .
Ta pompe a eau de Rosalie va envoyer l'eau en bas a GAUCHE dans le grand volume d'eau du haut moteur sans irriguer directement le "tunnel" en tole et refroidir au plus vite avec de l'eau "froide " les cylindres dont ceux coté chauffeur . Avec une pompe de Rosalie , les cylindres coté chauffeur recoivent tres peu d'eau "froide" d'ou un serrage plus fréquent .
Je soupconne le type de pompe ROSALIE de convenir a un moteur de C4 a 2 plaques a eau de conception de refroidissement tres différente d'un moteur de G a grande plaque comme le tient .
Par ailleurs , au vu de l'épaisseur de la pompe de Rosalie au niveau de ton axe coté hélice , il n'est pas impossible que celle ci soit a joint cyclam d'époque .Des photos complémentaires leveraient le doute .
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Une C6 F familliale , une C6 F camionette , une C6 G berline ....mais ou s'arretera t'il ?
Responsable du département des pieces impossibles .
Responsable du département des pieces impossibles .
-
louis88
- Prolixe

- Reactions :
- Messages : 1640
- Enregistré le : ven. 11 août 2006 23:00
- Véhicule N° 1 : C6 1928
- Localisation : Vosges
Re: Pompe à eau C4G
Bonjour
peut être une pompe là
https://www.leboncoin.fr/equipement_aut ... 32445.htm/" onclick="window.open(this.href);return false;
peut être une pompe là
https://www.leboncoin.fr/equipement_aut ... 32445.htm/" onclick="window.open(this.href);return false;
-
roadstera91
- Modérateur

- Reactions :
- Messages : 9172
- Enregistré le : lun. 4 août 2008 23:00
- Véhicule N° 1 : C6 G Berline 1931
- Véhicule N° 2 : C6 F camionnette
- Localisation : Essonne
Re: Pompe à eau C4G
[quote="louis88"]Bonjour
peut être une pompe là
https://www.leboncoin.fr/equipement_aut ... 32445.htm/" onclick="window.open(this.href);return false;[/quote]
Ce sont des pompes de Rosalie .
peut être une pompe là
https://www.leboncoin.fr/equipement_aut ... 32445.htm/" onclick="window.open(this.href);return false;[/quote]
Ce sont des pompes de Rosalie .
Une C6 F familliale , une C6 F camionette , une C6 G berline ....mais ou s'arretera t'il ?
Responsable du département des pieces impossibles .
Responsable du département des pieces impossibles .
-
serbatac
- Membre du Club

- Reactions :
- Messages : 36
- Enregistré le : dim. 13 nov. 2016 18:29
- Véhicule N° 1 : Citroen c4 Torpedo
Re: Pompe à eau C4G
Bon,
Ensuite j’ai celle ci qui était monté sur le moteur gmfp
Elle ressemble bien à la tienne roadstera91
Est ce la bonne pour mon G fixe ?
Ensuite vient le problème de la poulie de vilebrequin
J’ai celle de mon moteur d’origine ..(grise)
Et celle qui était sur le moteur GMFP
Pourquoi la grise a elle un filetage ?
Ensuite j’ai celle ci qui était monté sur le moteur gmfp
Elle ressemble bien à la tienne roadstera91
Est ce la bonne pour mon G fixe ?
Ensuite vient le problème de la poulie de vilebrequin
J’ai celle de mon moteur d’origine ..(grise)
Et celle qui était sur le moteur GMFP
Pourquoi la grise a elle un filetage ?
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- ChefdeGare
- Prolixe

- Reactions :
- Messages : 1224
- Enregistré le : mar. 1 mai 2018 18:03
- Véhicule N° 1 : C4G Commerciale 1931
- Véhicule N° 2 : C4F Torpédo 1931
- Localisation : Martel (46)
- Contact :
Re: Pompe à eau C4G
Cette pompe à eau est la bonne pour ton moteur 
AC4NT Conduite Intérieure - 1930 (En restauration)
C4F Torpédo Commerciale transformée en plateau - 1931
C6FI Torpédo de Grande Liaison Saharienne - 1931 (En construction)
C4G Conduite Intérieure Commerciale - 1931
Représentant régional Occitanie
C4F Torpédo Commerciale transformée en plateau - 1931
C6FI Torpédo de Grande Liaison Saharienne - 1931 (En construction)
C4G Conduite Intérieure Commerciale - 1931
Représentant régional Occitanie
-
roadstera91
- Modérateur

- Reactions :
- Messages : 9172
- Enregistré le : lun. 4 août 2008 23:00
- Véhicule N° 1 : C6 G Berline 1931
- Véhicule N° 2 : C6 F camionnette
- Localisation : Essonne
Re: Pompe à eau C4G
Oui , la derniere pompe eau présenter convient tout a fait .
C'est le bon modele .
C'est le bon modele .
Une C6 F familliale , une C6 F camionette , une C6 G berline ....mais ou s'arretera t'il ?
Responsable du département des pieces impossibles .
Responsable du département des pieces impossibles .
-
serbatac
- Membre du Club

- Reactions :
- Messages : 36
- Enregistré le : dim. 13 nov. 2016 18:29
- Véhicule N° 1 : Citroen c4 Torpedo
Re: Pompe à eau C4G
Bon les deux pompes à eau sont presque refaites
J’ai refait faire les arbres et les bagues ..une n’étant pas la bonne à été refaite pour rien ...
Il ne me manque plus que les roulements à billes et figurez vous que mon fournisseur me dit que ça n’existe plus ..
Le roulement de la pompe de rosalie est un « 17x52x15 » et celui de la G est un « 15x47x10 »
Quelqu’un sait où on peut en trouver ?
Sinon je peux faire réaléser le logement du roulement dans le corp de la pompe pour y placer un roulement plus standard
Sinon il me manque la petite bille en caoutchouc qui a un tube en cuivre qui se place entre la pompe et la pipe de culasse
J’en ai vu sur depanoto mais en ce moment j’ai du mal à recevoir les colis
Quelqu’un a une technique pour les refaites ?
Merci d’avance
Seb
J’ai refait faire les arbres et les bagues ..une n’étant pas la bonne à été refaite pour rien ...
Il ne me manque plus que les roulements à billes et figurez vous que mon fournisseur me dit que ça n’existe plus ..
Le roulement de la pompe de rosalie est un « 17x52x15 » et celui de la G est un « 15x47x10 »
Quelqu’un sait où on peut en trouver ?
Sinon je peux faire réaléser le logement du roulement dans le corp de la pompe pour y placer un roulement plus standard
Sinon il me manque la petite bille en caoutchouc qui a un tube en cuivre qui se place entre la pompe et la pipe de culasse
J’en ai vu sur depanoto mais en ce moment j’ai du mal à recevoir les colis
Quelqu’un a une technique pour les refaites ?
Merci d’avance
Seb
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
- POPEYECD
- Membre du Club

- Reactions :
- Messages : 1760
- Enregistré le : lun. 8 oct. 2007 23:00
- Véhicule N° 1 : C4G berline voyage
- Numéro de série 1er véhicule : 5738
- Véhicule N° 2 : C4F faux cabriolet
- Numéro de série 2éme véhicule : 28082
- Localisation : 60700 SACY-LE-GRAND
Re: Pompe à eau C4G
bonsoir
Pour les roulements
https://www.123roulement.com/roulement- ... SFERSA.php" onclick="window.open(this.href);return false;
A 1 de C4G
Popeyecd
Pour les roulements
https://www.123roulement.com/roulement- ... SFERSA.php" onclick="window.open(this.href);return false;
A 1 de C4G
Popeyecd
C4G en cours + C4 puzzles "une restauration n'est jamais un long fleuve tranquille"
- ChefdeGare
- Prolixe

- Reactions :
- Messages : 1224
- Enregistré le : mar. 1 mai 2018 18:03
- Véhicule N° 1 : C4G Commerciale 1931
- Véhicule N° 2 : C4F Torpédo 1931
- Localisation : Martel (46)
- Contact :
Re: Pompe à eau C4G
Pour les roulements je n'ai plus la référence exacte mais il existe bien
Pour l'olive en caoutchouc, au prix qu'elles sont vendues sur Dépanoto, faut pas s'emmerder à en fabriquer une, normalement tu devrais pouvoir la recevoir sans souci, au pire tu leur demande de l'envoyer dans une lettre et ça arrivera peut-être mieux ?
Pour l'olive en caoutchouc, au prix qu'elles sont vendues sur Dépanoto, faut pas s'emmerder à en fabriquer une, normalement tu devrais pouvoir la recevoir sans souci, au pire tu leur demande de l'envoyer dans une lettre et ça arrivera peut-être mieux ?
AC4NT Conduite Intérieure - 1930 (En restauration)
C4F Torpédo Commerciale transformée en plateau - 1931
C6FI Torpédo de Grande Liaison Saharienne - 1931 (En construction)
C4G Conduite Intérieure Commerciale - 1931
Représentant régional Occitanie
C4F Torpédo Commerciale transformée en plateau - 1931
C6FI Torpédo de Grande Liaison Saharienne - 1931 (En construction)
C4G Conduite Intérieure Commerciale - 1931
Représentant régional Occitanie
-
roadstera91
- Modérateur

- Reactions :
- Messages : 9172
- Enregistré le : lun. 4 août 2008 23:00
- Véhicule N° 1 : C6 G Berline 1931
- Véhicule N° 2 : C6 F camionnette
- Localisation : Essonne
Re: Pompe à eau C4G
[quote="ChefdeGare"]Pour les roulements je n'ai plus la référence exacte mais il existe bien
Pour l'olive en caoutchouc, au prix qu'elles sont vendues sur Dépanoto, faut pas s'emmerder à en fabriquer une, normalement tu devrais pouvoir la recevoir sans souci, au pire tu leur demande de l'envoyer dans une lettre et ça arrivera peut-être mieux ?[/quote]
L'astuce est d'acheter une bille en caoutchouc chez les articles de peche .
Cela ne coute rien .
Pour l'olive en caoutchouc, au prix qu'elles sont vendues sur Dépanoto, faut pas s'emmerder à en fabriquer une, normalement tu devrais pouvoir la recevoir sans souci, au pire tu leur demande de l'envoyer dans une lettre et ça arrivera peut-être mieux ?[/quote]
L'astuce est d'acheter une bille en caoutchouc chez les articles de peche .
Cela ne coute rien .
Une C6 F familliale , une C6 F camionette , une C6 G berline ....mais ou s'arretera t'il ?
Responsable du département des pieces impossibles .
Responsable du département des pieces impossibles .
- C6JMS
- Membre du Club

- Reactions :
- Messages : 459
- Enregistré le : lun. 17 mai 2010 23:00
- Véhicule N° 1 : C6F grand tourisme
- Numéro de série 1er véhicule : 75000
- Véhicule N° 2 : C6G MFP familiale
- Numéro de série 2éme véhicule : 63000
- Localisation : Pessac 33600
-
jeanmichel09
- Prolixe

- Reactions :
- Messages : 1144
- Enregistré le : mar. 20 janv. 2015 14:33
- Véhicule N° 1 : C4G mfp 1932
- Véhicule N° 2 : ID 1963
- Localisation : Ariege
Re: Pompe à eau C4G
tu le trouve chez 123 roulement
https://www.123roulement.com/rubrique-g ... h_ref=6303" onclick="window.open(this.href);return false;
https://www.123roulement.com/rubrique-g ... h_ref=6303" onclick="window.open(this.href);return false;
Jean-Michel roule en Traction 11 BL 1950 - ID 1963- C4G mfp Familiale 1932 -XM V6 1991 Région de Toulouse
Je suis né sans le demander et je vais mourir sans le vouloir alors laissez moi vivre comme je l'entend.
Je suis né sans le demander et je vais mourir sans le vouloir alors laissez moi vivre comme je l'entend.
-
roadstera91
- Modérateur

- Reactions :
- Messages : 9172
- Enregistré le : lun. 4 août 2008 23:00
- Véhicule N° 1 : C6 G Berline 1931
- Véhicule N° 2 : C6 F camionnette
- Localisation : Essonne
Re: Pompe à eau C4G
Un autre moyen de differencier les pompes a a eau
En regardant la forme du joint .
Voici différents extraits d'un catalogue assez instructif
En regardant la forme du joint .
Voici différents extraits d'un catalogue assez instructif
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Une C6 F familliale , une C6 F camionette , une C6 G berline ....mais ou s'arretera t'il ?
Responsable du département des pieces impossibles .
Responsable du département des pieces impossibles .
-
roadstera91
- Modérateur

- Reactions :
- Messages : 9172
- Enregistré le : lun. 4 août 2008 23:00
- Véhicule N° 1 : C6 G Berline 1931
- Véhicule N° 2 : C6 F camionnette
- Localisation : Essonne
Re: Pompe à eau C4G
La suite
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Une C6 F familliale , une C6 F camionette , une C6 G berline ....mais ou s'arretera t'il ?
Responsable du département des pieces impossibles .
Responsable du département des pieces impossibles .
-
roadstera91
- Modérateur

- Reactions :
- Messages : 9172
- Enregistré le : lun. 4 août 2008 23:00
- Véhicule N° 1 : C6 G Berline 1931
- Véhicule N° 2 : C6 F camionnette
- Localisation : Essonne
Re: Pompe à eau C4G
Regardez bien la hauteur des joints
Si la prise d'eau est a gauche ou a droite sur la partie basse ....
Si la prise d'eau est a gauche ou a droite sur la partie basse ....
Une C6 F familliale , une C6 F camionette , une C6 G berline ....mais ou s'arretera t'il ?
Responsable du département des pieces impossibles .
Responsable du département des pieces impossibles .